挚爱侦探

傻侠妖姬 我的爱人是侦探 我最中意的间谍 

夏日之王

玩具之家 

愤怒乒乓球

咆哮乒乓 乒乓特派员 

帕特女士：想听点疯狂的吗？

Patricia Williams 

我的冤家是条狗（原声版）

缘来靠八哥？(港)   萌犬派崔克(台)   帕特里克 

我的冤家是条狗（国语版）

缘来靠八哥？(港)   萌犬派崔克(台)   帕特里克 

捕蝇纸

Flypaper 

罗马尼亚制造

Made in Romania 

爱上库珀一家

圣诞好家在(台)   谷家大镬过圣诞(港)   大爱库普一家   The Most Wonderful Time   Let It Snow 

微不足道

小事变大 

焦点

决胜焦点(台)   千骗万化 (港) 

缪斯

缪斯女神 灵感女神 灵感会转弯 

路易·C·K 二〇一七

2017 

Smosh 大电影

Smosh 电影版 

独身一人

Jess Plus None 

生活是甜蜜的

甜蜜生活   生活多美好 

同心独行

Alone with people 

监狱疯波

劣等阵容   监狱风波   神鬼团队 

我爸写了小黄书

My Dad Wrote a Porno 

难得团聚

奇妙圣诞夜 

最后的直男

马克·奇尼洛 本杰明·鲁茨 斯科特·塞尔 大卫·阿兰森 布莱恩·诺兰 布莱克·哈里森 

美国甜心

甜心伪人 

憨豆特工3

凸槌特派员3(台) 特务戆J：神级归位(港) 憨豆特工再出击 Johnny English 3 

船长二世

小比尔号汽船 

卧底肥妈3

绝地奶霸3 

纸月亮

瑞安·奥尼尔 塔图姆·奥尼尔 玛德莲·卡恩 

谋杀派对

谋杀派队 

神犬小巴迪

神犬也疯狂6 神犬巴迪6 飞狗巴迪6 反斗狗仔队 

女校风波

奥克特私立女子中学 公主我最大 少女五人组 

最后的旗帜

老爸出任务(台)   三个小生去送殡(港)   特殊任务2   最后的细节2 

上错天堂投错胎

天堂可以等待 

旺达·塞克丝：就是要搞笑

Wanda Sykes: I'm an Entertainer 

三个臭皮匠

活宝三人组 幽默一刻 

孽欲凶杀

Trixie 

暮光大电影

破碎着的风 破风 

上帝保佑美国

临死玩转美利坚(港) 天佑美利坚 

业余纪录片

卡兰·索尼 乔什·布雷纳 库尔特·布劳诺勒 梅根·法尔科内 埃迪·佩皮托恩 

为爱沉醉

Matt Prendergast Shane Sweeney Rachel Chambers Nina Millns Sean Garratt 珍·爱舍 Uri Geller Sarah Armstrong Lina Bo Brendan Cleaves 格雷厄姆·弗莱彻-库克 汤姆·伯宁顿 马太·巴特勒 

乔尔·金·布斯特：性心理

Joel Kim Booster: Psychosexual 

摇摆者

全职浪子 求爱欲辣 

今晚带我回家

美国少年 美国孩子 暑期班的夏天 Kids in America 

光杆司令

光杆部队 

妙探弗莱契

切维·切斯 哈尔·霍尔布鲁克 

疯狂店员3

Clerks III 

年少轻狂

茫然又混乱 意乱情迷 青春的最后一天 

锦城春色

On the Town 

哈桑·明哈杰：返校之王

哈桑·明哈吉：衣锦还乡 

绯闻计划

破处女王(台)   现代红字 

你好布拉德

人生剩利组(台) 布拉德的中年危机 

摩登原始人之摔跤赛攻击波

石头族乐园 新聪明笨伯 石头城乐园 摩登原始人 摩登石头族 弗林特斯通一家 

劈腿困境

婚里婚外 

发明之父

Daddy's Home 

结婚证书

结婚纠察队 结婚许可证 

一路走好

Break a Leg 

槲寄生农场的惊奇圣诞

Navidad en la granja Nosso Natal na Fazenda Jul på gården Çiftlikte Noel 

僵尸小屁孩

虱子 

救火奶爸

玩火   烈火湊仔公(港) 

步履沉重

浪跡天涯 

好人约翰尼

爱德华·伯恩斯 Max Baker 马特·布什 凯瑞·碧许 

炮友

好友万万睡(台) 恋搞好朋友(港)   朋友也上床   炮友关系   恋人未满   不只是朋友   利益朋友   互利朋友 好友一被子(豆友译名)